TRECCIA SVEDESE ALLE MELE

Anno nuovo e si riparte, carichi di gioia, tante idee, ispirazioni e voglia di divertirci!

Per dare il benvenuto al 2017, abbiamo pensato ad un dolce classico questa volta della tradizione svedese: una treccia profumatissima di mele! Ottima per l'ora del te, per la colazione insomma un dolce a 360° da condividere con chi amate, siete pronti?

Ricetta tradotta e riadattata e foto dal blog  Costa Kitchen
Ripieno dal libro Buon appetito America di Laurel Evans

 

INGREDIENTI

Per l’impasto (2 trecce):

245 g di panna acida

1 bustina di lievito di birra secco

60 ml di acqua tiepida

30 g di burro

35 g di zucchero

1 cucchiaino di sale

1 uovo

400 g di farina 00

Per la farcia alle mele

800 g di mele sbucciate, private del torsolo e tagliate a spicchi

60 g di zucchero

1/2 cucchiaio di succo di limone

1/4 di cucchiaino di sale

1/2 cucchiaino di cannella in polvere

1/4 di cucchiaino di noce moscata in polvere

1/4 di cucchiaino di chiodi di garofano in polvere

20 gr di burro

15 gr di maizena

Per la finitura:

mandorle tostate

glassa semplice zucchero a velo e acqua o succo di limone

PROCEDIMENTO

Preparate la farcia alle mele.

In una terrina mescolate gli spicchi di mela con lo zucchero, il succo di limone, il sale e le spezie. Lasciate riposare a temperatura ambiente per 30 minuti.

Quindi scolatele raccogliendo il succo in una casseruola. Unite il burro e cuocete a fuoco medio, facendo bollire per circa 5 minuti ruotando la casseruola ma senza mescolare, fino a creare uno sciroppo.

In un’altra terrina mescolate le mele con la maizena, quindi unite lo sciroppo.

Preparate l’impasto.

Riscaldate la panna acida al microonde fino a renderla tiepida. Aggiungete il burro alla panna acida, in modo che si ammorbidisca. Sciogliete il lievito nell’acqua. Aggiungete la panna acida con il burro, lo zucchero, le uova e 1/3 della farina. Mescolate fino a ottenere un impasto senza grumi. Continuate a impastare incorporando il resto della farina.

Trasferite l’impasto su un piano di lavoro ben infarinato e impastate fino a ottenere un panetto liscio (ci vorranno circa 10 minuti). Mettete il panetto in una ciotola unta, coprite e fate lievitare in luogo tiepido fino al raddoppio, per circa un’ora.

Riscaldate il forno a 180 gradi. Riprendete l’impasto e sgonfiatelo. Dividetelo in 2 parti uguali. Stendete ciascuna parte fino a ottenere un rettangolo. Suddividete la farcia alle mele sui 2 rettangoli di pasta, disponendola al centro e lasciando i bordi liberi. Incidete i bordi, quindi prendete le strisce di pasta e richiudetele verso il centro sovrapponendole e racchiudendo il ripieno, cercando di creare una treccia.

Trasferite la treccia su una placca imburrata. Cuocete per 15-20 minuti o finché non è dorata.

Completate con la glassa e le mandorle tostate.

Note: per ottenere la glassa mescolate un po' di acqua (inserite un goccio alla volta) con 4 cucchiai di zucchero a velo e un goccio di limone. Dovete ottenere un composto abbastanza denso.

INDICAZIONI PER PARTECIPARE!

Come sempre dovrete seguire la ricetta proposta da Re-Cake 2.0, potrete fare delle piccole personalizzazioni ma SENZA stravolgere l'essenza della preparazione.

POTETE VARIARE rispetto alla ricetta da noi proposta:
- il tipo mele da utilizzare
- il tipo di farina
- se non trovate o volete farlo in casa, potete sostituire la panna acida con lo yogurt greco
- potete dimezzare la dose di lievito allungando però i tempi di lievitazione
- potete sostituire il lieviti in bustina con il lievito fresco o la pasta madre, calcolando le dovute proporzioni

NON SI PUO' VARIARE!
- tutto quanto non menzionato
- la forma del dolce, treccia è e deve rimanere.
- le spezie

PER COLORO CHE HANNO ALLERGIE, INTOLLERANZE O PROBLEMI CON DETERMINATI ALIMENTI, SONO CONCESSE DELLE MODIFICHE

Le Re-Cake 2.0 verranno come sempre valutate in base alla realizzazione, alla personalizzazione e alla presentazione che racconterà in maniera più originale, accattivante, spiritosa questa avventura!

Noi l'abbiamo già testata, oggi nei nostri blog potete trovare le nostre osservazioni, i suggerimenti e le curiosità in merito.

 

SI GIOCA DA OGGI SINO AL 30 GENNAIO.

Per partecipare dovete la lasciare il link della ricetta da voi realizzata,

 sotto questo post!

Se volete poi condividerla anche nel gruppo fb ci farebbe MOLTO piacere,

ma fa fede il commento nel BLOG!!

Volete condividere le vostre Re-Cake? Questo l'hastag #recake2

VENITE a scoprire in questi giorni le nostre Re-Cake #15 nei nostri blog!

Alessandra: http://www.lacucinadiziaale.ifood.it/
     Andrea: https://www.facebook.com/andrea.colombana
     Claudia: http://lapagnottainnamorata.ifood.it
     Giulia:  http://www.peppersmatter.ifood.it/
     Sara:  http://www.dolcizie.com
 

PRELEVATE LA LOCANDINA QUI SOTTO

 I vincitori del mese di novembre:

Congratulazioni !!!

 

Buon divertimento e per qualsiasi dubbio o richiesta, 

noi siamo qui.
 Aspettiamo di vedere le vostre RE-CAKE.

Lo staff #recake2 

Sara Claudia Giulia Alessandra Andrea

Se vuoi rileggere il regolamento per partecipare a Re-Cake 2.0 clicca QUI